{"id":25780,"date":"2026-04-23T16:53:45","date_gmt":"2026-04-23T14:53:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.franceangels.org\/?p=25780"},"modified":"2026-04-23T16:53:47","modified_gmt":"2026-04-23T14:53:47","slug":"de-lingua-custodia-a-dragon-llm-une-belle-trajectoire-early-stage-soutenue-par-femmes-business-angels","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.franceangels.org\/en\/article\/de-lingua-custodia-a-dragon-llm-une-belle-trajectoire-early-stage-soutenue-par-femmes-business-angels\/","title":{"rendered":"De Lingua Custodia \u00e0 Dragon LLM : une belle trajectoire early-stage soutenue par Femmes Business Angels"},"content":{"rendered":"\n<p>Investir en early-stage, c\u2019est souvent d\u00e9tecter tr\u00e8s t\u00f4t des \u00e9quipes capables de cr\u00e9er de la valeur avant m\u00eame que le march\u00e9 ne soit m\u00fbr.<\/p>\n\n\n\n<p>Cr\u00e9\u00e9e en 2011 par <strong><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/olivier-debeugny\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Olivier Debeugny<\/a><\/strong>,\u00a0<strong>Lingua Custodia<\/strong>\u00a0s\u2019est d\u2019abord sp\u00e9cialis\u00e9e dans la traduction de documents financiers complexes, un besoin critique et peu couvert par les outils g\u00e9n\u00e9ralistes. Gr\u00e2ce \u00e0 une technologie alliant IA et expertise m\u00e9tier, la startup a progressivement convaincu des acteurs exigeants du secteur financier.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2019, l\u2019entreprise acc\u00e9l\u00e8re avec une lev\u00e9e d\u2019environ\u00a0<strong>1,1 million d\u2019euros<\/strong>, \u00e0 laquelle <strong><a href=\"https:\/\/femmesbusinessangels.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Femmes Business Angels<\/a><\/strong>\u00a0a particip\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Avec l\u2019essor de l\u2019IA g\u00e9n\u00e9rative, la soci\u00e9t\u00e9 op\u00e8re ensuite un pivot strat\u00e9gique et devient <strong><a href=\"https:\/\/dragonllm.ai\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dragon LLM<\/a><\/strong>, en se positionnant sur des mod\u00e8les d\u2019IA sp\u00e9cialis\u00e9s et souverains pour les secteurs r\u00e9gul\u00e9s. Le\u00a025 mars 2026, <strong>Dragon LLM est acquise par\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ovhcloud.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">OVHcloud<\/a><\/strong>, premi\u00e8re acquisition du groupe dans l\u2019intelligence artificielle.<\/p>\n\n\n\n<p>Femmes Business Angels est fi\u00e8re d\u2019avoir accompagn\u00e9e cette startup.<\/p>\n\n\n\n<p>Une <strong>belle sortie <\/strong>pour les investisseuses et une belle illustration qu\u2019en early-stage, la valeur se construit souvent dans la sp\u00e9cialisation, la patience et la capacit\u00e9 \u00e0 pivoter au bon moment.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Investir en early-stage, c\u2019est souvent d\u00e9tecter tr\u00e8s t\u00f4t des \u00e9quipes capables de cr\u00e9er de la valeur avant m\u00eame que le march\u00e9 ne soit m\u00fbr. Cr\u00e9\u00e9e en 2011 par Olivier Debeugny,\u00a0Lingua Custodia\u00a0s\u2019est d\u2019abord sp\u00e9cialis\u00e9e dans la traduction de documents financiers complexes, un besoin critique et peu couvert par les outils g\u00e9n\u00e9ralistes. Gr\u00e2ce \u00e0 une technologie alliant&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":25783,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[1719,82],"tags":[63,1838,94,507,76,121],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.7.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>De Lingua Custodia \u00e0 Dragon LLM : une belle trajectoire early-stage soutenue par Femmes Business Angels - France Angels<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.franceangels.org\/article\/de-lingua-custodia-a-dragon-llm-une-belle-trajectoire-early-stage-soutenue-par-femmes-business-angels\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De Lingua Custodia \u00e0 Dragon LLM : une belle trajectoire early-stage soutenue par Femmes Business Angels - France Angels\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Investir en early-stage, c\u2019est souvent d\u00e9tecter tr\u00e8s t\u00f4t des \u00e9quipes capables de cr\u00e9er de la valeur avant m\u00eame que le march\u00e9 ne soit m\u00fbr. Cr\u00e9\u00e9e en 2011 par Olivier Debeugny,\u00a0Lingua Custodia\u00a0s\u2019est d\u2019abord sp\u00e9cialis\u00e9e dans la traduction de documents financiers complexes, un besoin critique et peu couvert par les outils g\u00e9n\u00e9ralistes. Gr\u00e2ce \u00e0 une technologie alliant&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.franceangels.org\/article\/de-lingua-custodia-a-dragon-llm-une-belle-trajectoire-early-stage-soutenue-par-femmes-business-angels\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"France Angels\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/france.angels\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-23T14:53:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T14:53:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.franceangels.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Visuels-articles-2-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1633\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"805\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sylvain Godard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@franceangels\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@franceangels\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sylvain Godard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.franceangels.org\/article\/de-lingua-custodia-a-dragon-llm-une-belle-trajectoire-early-stage-soutenue-par-femmes-business-angels\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.franceangels.org\/article\/de-lingua-custodia-a-dragon-llm-une-belle-trajectoire-early-stage-soutenue-par-femmes-business-angels\/\"},\"author\":{\"name\":\"sylvain Godard\",\"@id\":\"https:\/\/www.franceangels.org\/#\/schema\/person\/648593124b8eaf770f4db2940aaecf95\"},\"headline\":\"De Lingua Custodia \u00e0 Dragon LLM : une belle trajectoire early-stage soutenue par Femmes Business Angels\",\"datePublished\":\"2026-04-23T14:53:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T14:53:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.franceangels.org\/article\/de-lingua-custodia-a-dragon-llm-une-belle-trajectoire-early-stage-soutenue-par-femmes-business-angels\/\"},\"wordCount\":224,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.franceangels.org\/#organization\"},\"keywords\":[\"Business Angels\",\"Dragon LLM\",\"Femmes Business Angels\",\"Lingua Custodia\",\"R\u00e9seaux de Business Angels\",\"Sortie\"],\"articleSection\":[\"2026\",\"D\u00e9veloppement\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.franceangels.org\/article\/de-lingua-custodia-a-dragon-llm-une-belle-trajectoire-early-stage-soutenue-par-femmes-business-angels\/\",\"url\":\"https:\/\/www.franceangels.org\/article\/de-lingua-custodia-a-dragon-llm-une-belle-trajectoire-early-stage-soutenue-par-femmes-business-angels\/\",\"name\":\"De Lingua Custodia \u00e0 Dragon LLM : une belle trajectoire early-stage soutenue par Femmes Business Angels - France Angels\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.franceangels.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-23T14:53:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T14:53:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.franceangels.org\/article\/de-lingua-custodia-a-dragon-llm-une-belle-trajectoire-early-stage-soutenue-par-femmes-business-angels\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.franceangels.org\/article\/de-lingua-custodia-a-dragon-llm-une-belle-trajectoire-early-stage-soutenue-par-femmes-business-angels\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.franceangels.org\/article\/de-lingua-custodia-a-dragon-llm-une-belle-trajectoire-early-stage-soutenue-par-femmes-business-angels\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.franceangels.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"De Lingua Custodia \u00e0 Dragon LLM : une belle trajectoire early-stage soutenue par Femmes Business Angels\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.franceangels.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.franceangels.org\/\",\"name\":\"France Angels\",\"description\":\"F\u00e9d\u00e9ration Nationale des Business Angels\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.franceangels.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.franceangels.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.franceangels.org\/#organization\",\"name\":\"France Angels\",\"url\":\"https:\/\/www.franceangels.org\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/linkedin.com\/company\/france-angels\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5_t1C5xO9AloWjY4o5ob_Q\",\"https:\/\/facebook.com\/france.angels\/\",\"https:\/\/twitter.com\/franceangels\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.franceangels.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.franceangels.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo-France-Angels.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.franceangels.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo-France-Angels.png\",\"width\":4033,\"height\":1173,\"caption\":\"France Angels\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.franceangels.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.franceangels.org\/#\/schema\/person\/648593124b8eaf770f4db2940aaecf95\",\"name\":\"sylvain Godard\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.franceangels.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2bb9340986389ead632115f9464a0502?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2bb9340986389ead632115f9464a0502?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sylvain Godard\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.franceangels.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.franceangels.org\/en\/article\/author\/sylvainfranceangels-org\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De Lingua Custodia \u00e0 Dragon LLM : une belle trajectoire early-stage soutenue par Femmes Business Angels - France Angels","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.franceangels.org\/article\/de-lingua-custodia-a-dragon-llm-une-belle-trajectoire-early-stage-soutenue-par-femmes-business-angels\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"De Lingua Custodia \u00e0 Dragon LLM : une belle trajectoire early-stage soutenue par Femmes Business Angels - France Angels","og_description":"Investir en early-stage, c\u2019est souvent d\u00e9tecter tr\u00e8s t\u00f4t des \u00e9quipes capables de cr\u00e9er de la valeur avant m\u00eame que le march\u00e9 ne soit m\u00fbr. Cr\u00e9\u00e9e en 2011 par Olivier Debeugny,\u00a0Lingua Custodia\u00a0s\u2019est d\u2019abord sp\u00e9cialis\u00e9e dans la traduction de documents financiers complexes, un besoin critique et peu couvert par les outils g\u00e9n\u00e9ralistes. Gr\u00e2ce \u00e0 une technologie alliant&hellip;","og_url":"https:\/\/www.franceangels.org\/article\/de-lingua-custodia-a-dragon-llm-une-belle-trajectoire-early-stage-soutenue-par-femmes-business-angels\/","og_site_name":"France Angels","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/france.angels\/","article_published_time":"2026-04-23T14:53:45+00:00","article_modified_time":"2026-04-23T14:53:47+00:00","og_image":[{"width":1633,"height":805,"url":"https:\/\/www.franceangels.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Visuels-articles-2-1.png","type":"image\/png"}],"author":"sylvain Godard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@franceangels","twitter_site":"@franceangels","twitter_misc":{"Written by":"sylvain Godard","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.franceangels.org\/article\/de-lingua-custodia-a-dragon-llm-une-belle-trajectoire-early-stage-soutenue-par-femmes-business-angels\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.franceangels.org\/article\/de-lingua-custodia-a-dragon-llm-une-belle-trajectoire-early-stage-soutenue-par-femmes-business-angels\/"},"author":{"name":"sylvain Godard","@id":"https:\/\/www.franceangels.org\/#\/schema\/person\/648593124b8eaf770f4db2940aaecf95"},"headline":"De Lingua Custodia \u00e0 Dragon LLM : une belle trajectoire early-stage soutenue par Femmes Business Angels","datePublished":"2026-04-23T14:53:45+00:00","dateModified":"2026-04-23T14:53:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.franceangels.org\/article\/de-lingua-custodia-a-dragon-llm-une-belle-trajectoire-early-stage-soutenue-par-femmes-business-angels\/"},"wordCount":224,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.franceangels.org\/#organization"},"keywords":["Business Angels","Dragon LLM","Femmes Business Angels","Lingua Custodia","R\u00e9seaux de Business Angels","Sortie"],"articleSection":["2026","D\u00e9veloppement"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.franceangels.org\/article\/de-lingua-custodia-a-dragon-llm-une-belle-trajectoire-early-stage-soutenue-par-femmes-business-angels\/","url":"https:\/\/www.franceangels.org\/article\/de-lingua-custodia-a-dragon-llm-une-belle-trajectoire-early-stage-soutenue-par-femmes-business-angels\/","name":"De Lingua Custodia \u00e0 Dragon LLM : une belle trajectoire early-stage soutenue par Femmes Business Angels - France Angels","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.franceangels.org\/#website"},"datePublished":"2026-04-23T14:53:45+00:00","dateModified":"2026-04-23T14:53:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.franceangels.org\/article\/de-lingua-custodia-a-dragon-llm-une-belle-trajectoire-early-stage-soutenue-par-femmes-business-angels\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.franceangels.org\/article\/de-lingua-custodia-a-dragon-llm-une-belle-trajectoire-early-stage-soutenue-par-femmes-business-angels\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.franceangels.org\/article\/de-lingua-custodia-a-dragon-llm-une-belle-trajectoire-early-stage-soutenue-par-femmes-business-angels\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.franceangels.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"De Lingua Custodia \u00e0 Dragon LLM : une belle trajectoire early-stage soutenue par Femmes Business Angels"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.franceangels.org\/#website","url":"https:\/\/www.franceangels.org\/","name":"France Angels","description":"F\u00e9d\u00e9ration Nationale des Business Angels","publisher":{"@id":"https:\/\/www.franceangels.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.franceangels.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.franceangels.org\/#organization","name":"France Angels","url":"https:\/\/www.franceangels.org\/","sameAs":["https:\/\/linkedin.com\/company\/france-angels","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5_t1C5xO9AloWjY4o5ob_Q","https:\/\/facebook.com\/france.angels\/","https:\/\/twitter.com\/franceangels"],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.franceangels.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.franceangels.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo-France-Angels.png","contentUrl":"https:\/\/www.franceangels.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Logo-France-Angels.png","width":4033,"height":1173,"caption":"France Angels"},"image":{"@id":"https:\/\/www.franceangels.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.franceangels.org\/#\/schema\/person\/648593124b8eaf770f4db2940aaecf95","name":"sylvain Godard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.franceangels.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2bb9340986389ead632115f9464a0502?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2bb9340986389ead632115f9464a0502?s=96&d=mm&r=g","caption":"sylvain Godard"},"sameAs":["http:\/\/www.franceangels.com"],"url":"https:\/\/www.franceangels.org\/en\/article\/author\/sylvainfranceangels-org\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.franceangels.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25780"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.franceangels.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.franceangels.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franceangels.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franceangels.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25780"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.franceangels.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25785,"href":"https:\/\/www.franceangels.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25780\/revisions\/25785"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franceangels.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.franceangels.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franceangels.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.franceangels.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}